Diplazium caudatum (Cav.) Jermy stammt aus dem südlichen Spanien und kommt auf den Inseln
Makaronesiens vor. Den Frauen-Schattenfarn findet man häufig in feuchten und subtropischen
Lorbeerwälder in Höhen von ca. 250-850 m.
Sporenhaufen auf der Unterseite der Blätter benannt. Der Artname Caudatum kommt vom lateinischen
"cauda" und bedeutet Schwanz, hier sind die langen und spitzen Blattspreiten gemeint.